Property Lease Agreement Traduzione

Business development in the first part in numbers During the reporting period, the Bad Hersfeld retail storage center was completely dissolved as a closed real estate fund and the sale of the Itter-Karree shopping centre revitalized by the Hahn Group. German law also qualifies leasing as an atypical lease. Termination If your rental agreement is not limited at the end of your stay or if you wish to leave early, you must terminate your contract on time at Studentenwerk. The lease agreement with all the associated conditions is concluded at the time of the vehicle`s assumption. In German-language literature, leasing is mainly considered a temporary transfer of assets for remuneration, which is very close to rent or rental (engl. for rent or rent). After the signing of the lease by Deutsche Bahn AG in 2009, Commerzbank AG began to revitalize the tower until 2011 (Architects: 2.3 If the application is successful, the applicant receives a letter of acceptance and the lease agreement. By the end of 2007, approximately 60% of the 13,000 .m long-term leases had been concluded. Commercial spaces. Steigenberger has entered into a long-term lease with CA Immo. If the applicant does not return the lease signed within the proposed time limit to the Department of Student Housing or if the applicant does not accept the offer, he loses the right to the space offered. Vehicle Impact The tenant is expressly prohibited from transferring (in any way) the right to use the rental vehicle to persons who are not mentioned in the rental agreement.

Due to indexed leases and good demand for space, the total annual rent increased by 3.3 per cent to 164.6 million euros. The rental contract (lease agreement) is concluded as soon as the space/or room/reception rooms are booked or confirmed or if, for reasons of time, no confirmation has been possible, the rooms have been allocated to the tenant, a lease of 5,922 square meters of office space as well as storage spaces and car parks have been signed with P-yry Switzerland AG. The termination is possible at the earliest after 3 months. A hotel and catering offers have also been created. By the end of 2007, about 60% of the 13,000 sqm of useful commercial space had been signed with long-term leases. The host contract (rental contract) is concluded as soon as the room/function room is ordered or committed, or if a commitment is not possible for reasons of time.